AL TARJUMAN — Home
العربية

AL TARJUMAN الترجمان

Precise translation. Clear interpretation.

Written and spoken language services from Oman, since 1995.

Six specialisms. One trusted partner.

Language services first, supported by training, marketing, events, tourism and audiovisual teams.

Grow Smarter. Lead Stronger.

Practical training programmes for professionals, teams and graduates.

About AL TARJUMAN

A multidisciplinary partner, rooted in Oman.

Since 1995, organisations across the Sultanate have relied on AL TARJUMAN to communicate clearly across languages. Our linguists handle written translation and live interpretation, and our training, marketing, events, tourism and audiovisual teams extend that support when a project needs more.

Muscat, Sultanate of Oman · Since 1995

Discover our story
The AL TARJUMAN team

Our values

What guides our work

  1. Precision

    Careful attention to language, planning and execution, from the first detail to the final delivery.

  2. Trust

    Clear communication, professional responsibility and respect for the information entrusted to us.

  3. Innovation

    Thoughtful use of ideas and technology to develop practical solutions for changing needs.

  4. Collaboration

    Complementary expertise, working together around your goals.

Our services

Language services at the core

Translation and interpretation lead our work. Five further departments support your projects, from training your team to running your event.

Explore all services
  1. 01

    Translation & Interpretation

    Written translation and spoken interpretation in a wide range of languages — for documents, websites, meetings and conferences. TranslationWritten content — contracts, reports, websites and publications, translated accurately and formatted ready to use.InterpretationSpoken communication — simultaneous, consecutive, whispered and remote interpretation for conferences, meetings and site visits. View department
  2. 02

    Digital Marketing

    Strategic content and digital campaigns that strengthen your presence, engage the right audiences and support your business goals. View department
  3. 03

    Training & Workshops

    Practical programmes for professionals, teams and graduates — from HR and leadership to translation, interpretation and customs. View department
  4. 04

    Event Management

    Thoughtfully planned conferences and corporate events, bringing creative direction, coordination and technical delivery together from concept to completion. View department
  5. 05

    Tourism

    Thoughtfully curated experiences that introduce visitors to Oman's culture, heritage and landscapes, with attentive planning and a personal touch. View department
  6. 06

    Audiovisual Systems (AV)

    Integrated sound, display and conference solutions that help every message be heard clearly and every presentation make its impact. View department
Established in Oman
1995
Years of experience
30+
Specialist departments
6

Clients & Partners

Trusted by leading organisations

Government entities, companies and institutions across the Sultanate.

View all clients
  • Muscat Duty Free
  • Douglas OHI
  • G-Energy
  • Wujha Development
  • Civil Aviation Authority
  • Asyad Shipping
  • Salalah Free Zone
  • Oman Convention & Exhibition Centre
  • Ministry of Energy & Minerals
  • Ministry of Finance
  • Ministry of Education
  • Ministry of Labour
  • Oman Authority for Quality Assurance of Education
  • Majan University College
  • Oman Football Association
  • Voltamp
  • Royal Academy of Management
  • Tax Authority
  • Royal Oman Police
  • Civil Defence and Ambulance Authority

Let's bring your next ambition to life.

Tell us about your document, meeting, event or training need, and we will connect you with the right team.