من نحن

عن الترجمان

منذ عام ١٩٩٥، تطورت الترجمان من الخدمات اللغوية لتصبح شريكًا متعدد التخصصات للمؤسسات في مختلف أنحاء سلطنة عُمان.

قصتنا

تأسست الترجمان في سلطنة عُمان عام ١٩٩٥ بهدف واضح: مدّ الجسور بين اللغات، والتقريب بين الثقافات، وتمكين تواصل هادف ومؤثر.

وعلى مدى ثلاثة عقود، نمت هذه الانطلاقة في الخدمات اللغوية لتصبح مؤسسة متعددة التخصصات. واليوم تعمل ستة أقسام متكاملة — الترجمة التحريرية والفورية، والتسويق الرقمي، والتدريب، وإدارة الفعاليات، والسياحة، والأنظمة السمعية والبصرية — جنبًا إلى جنب لدعم الجهات الحكومية والشركات والمؤسسات.

وانسجامًا مع رؤية عُمان ٢٠٤٠، نلتزم بتنمية الكفاءات العُمانية وبناء القدرات وصناعة قيمة مستدامة في كل ما نقدمه.

فريق عمل الترجمان
فريق الترجمان في مسقط.

الرؤية

أن نكون الشريك متعدد الخدمات الأكثر ثقة في السلطنة لدعم نمو الأعمال.

الرسالة

أن نصل بين اللغات والثقافات والقطاعات من خلال خدمات تُقدَّم بجودة لا تقبل المساومة.

قيمنا

ما يوجّه عملنا

  1. الدقة

    عناية باللغة والتخطيط والتنفيذ، من التفاصيل الأولى إلى التسليم النهائي.

  2. الثقة

    تواصل واضح، ومسؤولية مهنية، واحترام للمعلومات التي يأتمننا عليها عملاؤنا.

  3. الابتكار

    توظيف مدروس للأفكار والتقنيات لتطوير حلول عملية تواكب الاحتياجات المتغيرة.

  4. التعاون

    خبرات متكاملة تعمل معًا لتحقيق أهدافك.

صورة الرئيس التنفيذي والمؤسس للترجمان

القيادة

قيادة برؤية واضحة.

بقيادة رئيسها التنفيذي ومؤسسها، تجمع الترجمان الخبرات اللغوية والخدمات المهنية المتكاملة لمساعدة المؤسسات على التواصل وتطوير القدرات وصناعة تجارب مؤثرة، انطلاقًا من جذورها العُمانية والتزامها بالجودة والابتكار والقيمة المستدامة.

Hamood Al Hooti الرئيس التنفيذي والمؤسس

لنحوّل طموحك القادم إلى واقع.

حدّثنا عمّا تخطط له، وسنصلك بالخبرة المناسبة.

تواصل مع الترجمان عبر واتساب (يُفتح في علامة تبويب جديدة)